La relación diplomática se normalizará completamente cuando el embajador designado por Barack Obama, Adam E. Namm, sea ratificado por el Senado estadounidense. Funcionario de carrera del servicio exterior estadounidense, Namm fue nominado el 6 de septiembre de 2011 y el 8 de noviembre se presentó ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado. En aquella ocasión, Namm ofreció ser un fuerte defensor de los inte reses y valores estadounidenses.
El Presidente Obama recibirá a las 15h00 a varios embajadores que ya cuentan con el beneplácito de Washington, incluyendo a la dos veces ex ministra coordinadora de Rafael Correa. Pero esta no será la primera vez que Obama converse con Cely. En 2009, durante la Quinta Cumbre de las Américas realizada en Trinidad y Tobago, el presidente afroamericano conversó con la economista manabita.
Cely acompañó al presidente Correa a la conferencia hemisférica en calidad de Ministra Coordinadora de Desarrollo Social, junto con el entonces canciller Fánder Falconí y miembros del servicio exterior ecuatoriano. Entre el 17 y el 19 de abril, los presidentes de las Américas debatieron sobre prosperidad humana, seguridad energética y sostenibilidad ambiental.
El viaje a Trinidad y Tobago fue el primero de Obama al sur del Río Grande y su mensaje de esperanza era aún novedad, dentro de sus primeros cien días de gobierno. Antes de llegar a su discurso de apertura el 17 de abril, los diplomáticos y algunos presidentes lo esperaban en la antesala, mientras Cely permaneció en el puesto de la delegación ecuatoriana. Cuando Obama entró inadvertido, no lo rodeaba ningún político. Según comentaron fuentes de PODERES, Nathaly Cely lo abordó felicitándolo por su reciente elección y se presentó como ex alumna de Harvard. Obama se graduó de Leyes en 1992, Cely estudió administración pública entre 2000 y, a pesar de no conocerse, la universidad sirvió como pretexto para una breve conversación sobre las Galápagos, la política económica de Correa y el plan de estímulo que Obama planteó para enfrentar la crisis bancaria e hipotecaria de EE.UU. Quedó implícita la inspiración keynesiana que ambos presidentes compartían, pues en menos de diez minutos los diplomáticos estadounidenses encontraron a su presidente y la breve reunión terminó.
En la Quinta Cumbre presidencial, Obama ofreció abrir “un nuevo capítulo de relaciones sustentables” con Latinoamérica y el Caribe, en un discurso notoriamente alejado de la atávica visión del patio trasero. Nadie esperaba en esa época que un portal revelase información filtrada de las embajadas estadounidenses de todo el mundo, ni que el nombramiento de Jaime Hurtado como comandante de Policía fuese a generar una expulsión de embajadores. El cable revelado fue redactado el 10 de julio de 2009.
